Перевод слова «fallacious» с английского на русский.

fallacious

прил.
ошибочный, ложный, обманчивый
(erroneous, false, deceptive)
fallacious idea — ложная идея

Словосочетания
fallacious proof — ошибочное доказательство
fallacious peace — иллюзорный мир
fallacious argument — ошибочный довод
fallacious reason — ошибочный аргумент
Примеры

a conclusion based on fallacious reasoning

в заключение, основываясь на ошибочных рассуждениях

The abstraction is so rarefied as to become fallacious.

Абстракция настолько утонченная, что стала ложной.

Such an argument is misleading, if not wholly fallacious.

Такой аргумент в заблуждение, если не полностью ошибочными.