Перевод слова «favoured» с английского на русский.

favoured

прил.
привилегированный
(preference)
прич.
предпочитаемый
(preferred)

Словосочетания
heavily favoured — наделённый большим преимуществом
very flat, ill-favoured countenance — очень плоское некрасивое лицо
most-favoured-nation treatment — режим наибольшего благоприятствования
most-favoured-nation clause — оговорка о предоставлении стране статуса наибольшего благоприятствования
most favoured reinsurer clause — оговорка о перестраховщике, пользующемся наибольшим благоприятствованием
extend most favoured nation treatment — предоставить режим наибольшего благоприятствования
accord the most favoured nation treatment — предоставить режим наибольшего благоприятствования
be favoured — быть характерным
favoured contractor — предпочитаемый подрядчик
 favoured customer — привилегированный покупатель 
Примеры

The wind favoured us.

Ветер был попутный.

I am much favoured with this.

Это для меня большая честь.

Silva is favoured to win a medal in the marathon.

Сильва высказались выиграть медаль в марафоне.

In Ireland 83% of voters favoured EC membership in 1972.

В Ирландии 83% избирателей высказались членства в 1972 году.

Brittany is a favoured holiday destination for families.

Бретань является излюбленным местом отдыха для семей.

 In those days these policies favoured men. That was the way of the world.

В те дни эти политики высказались мужчин. Вот таким был мир.

The results of the vote were surprising - 80% of workers favoured strike action.

Результаты голосования были удивительно - 80% работников высказались забастовки.

In England in a few favoured southern localities, standard apricots are a possibility.

В Англии в некоторых южных районах могут произрастать обычные сорта абрикоса.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 60860 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20812 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 17014 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 11617 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 11167 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 10870 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 7963 просмотра
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7247 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 6982 просмотра
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 6663 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: