Перевод слова «fidget» с английского на русский.

прослушать звучание слова

fidget

гл.
ерзать
(squirm)
нервничать
теребить
нервировать
суетиться
сущ.
непоседа
little fidget — маленький непоседа
беспокойное состояние

Словосочетания
in fidget and hurry — в нетерпении и спешке
don't fidget — не ёрзай
fidget about — беспокойно двигаться; ёрзать
have the fidgets to be in a fidget — беспокоиться; нервничать
to be in a fidget — беспокоиться; нервничать
begin to stir / fidget / fret — задергаться
begin to fidget — заерзать
Примеры

Stop fidgeting about!

Перестань ерзать!

The kids had started to fidget.

Дети уже начал ерзать.

The heat fidgeted them all by day.

Днём их всех мучила жара.

The child is always fidgeting in his seat

Ребенок всегда ерзаю в кресле

Stop fidgeting with your pens!

Стоп возня с ваших ручек!

He was constantly fidgeting in his chair.

Он был постоянно ерзаю в кресле.

The chairman fidgeted uneasily in his seat.

Председатель беспокойно ёрзал на своём стуле.

...small children are likely to fidget in church...

...маленькие дети, скорее всего, будут ерзать в церкви...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 60548 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 14113 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 13569 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 10412 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 8451 просмотр
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8217 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 7640 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 7339 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 6844 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6802 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: