fight tooth and nail
— Дословный перевод
бороться зубами и ногтями
Перевод
бороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
Словосочетания
fight tooth and nail — бороться не на жизнь, а на смерть; сражаться с ожесточением
to fight tooth and nail — бороться не на жизнь, а на смерть
Пример
Canadian women fought tooth and nail for the right to vote.
Канадские женщины сражались до последнего за право голосовать.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59077 просмотров
Перевод слова «
undefined» с английского на русский — 47468 просмотров
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 30781 просмотр
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 18152 просмотра
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 16675 просмотров
Перевод слова «
deadpool» с английского на русский — 16200 просмотров
Перевод слова «
from» с английского на русский — 13646 просмотров
Перевод слова «
count» с английского на русский — 11873 просмотра
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 11755 просмотров
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 10855 просмотров
