Перевод фразы «first things first» с английского на русский.

first things first

Дословный перевод

перво-наперво

Перевод

что-либо, что нужно сделать или о чем нужно позаботиться прежде всего остального

Словосочетания
first things first — сначала о главном
put first things first — отобрать самое важное; выделить самое важное
to put first things first — отобрать /выделить/ самое важное

Пример

We did first things first and cleaned the kitchen before cleaning the living room.
Сначала мы сделали самое важное и прибрали кухню, прежде, чем прибирать гостиную.