Перевод слова «fortune» с английского на русский.

прослушать звучание слова

fortune

[существительное] удача, судьба, фортуна, счастье, везение, счастливый случай
(luck, fate, happiness)
soldier of fortune — солдат удачи
minion of fortune — баловень судьбы
wheel of fortune — колесо фортуны
family fortune — семейное счастье
great fortune — большое везение
состояние, богатство, благосостояние
(wealth, welfare)
small fortune — небольшое состояние
personal fortune — личное богатство
good fortune — хорошее благосостояние
гадание
(divination)
traditional fortune — традиционное гадание

Транскрипция: |ˈfɔːtʃuːn|

Словосочетания
to dissipate one's fortune — промотать своё состояние
an enormous fortune — несметное богатство
to inherit a fortune — унаследовать состояние
to dissipate / run through / squander a fortune — проматывать состояние
to cost / be worth a fortune — стоить кучу денег, быть очень дорогим
to inherit a fortune from an uncle — получить наследство от дяди
to pay out a fortune for new players — тратить огромные средства на покупку новых игроков
to be the mere plaything of fortune — быть не более чем игрушкой судьбы
prehensile soldiers of fortune — алчные солдаты удачи
revulsion of fortune — перелом в судьбе 

Примеры

 She lost her fortune in the war.
Она лишилась своего состояния во время войны.

Good fortune be with you.
Пусть удача сопутствует тебе.

Fortune favours the brave. посл.
Смелость города берет.

Her fortune was put at £5.5 million.
Ее состояние было положить на 5,5 млн. фунтов стерлингов. 

his gambling cost him a fortune
его азартные игры стоило ему фортуны

It's easy to fiddle away a fortune.
Промотать состояние очень легко.

He soon made away with his fortune.
Он в скором времени растратил своё состояние.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 47698 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 24339 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 16880 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 16202 просмотра
Перевод слова «dope» с английского на русский — 15227 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14525 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 13187 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 12213 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10833 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10347 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: