Перевод фразы «free shipping» с английского на русский.

free shipping

[существительное] Бесплатная доставка, свободная перевозка груза
(free delivery)
свободное судоходство

В тексте песен:

Can't remember
which car I drove to the mall
My Sonicare won't recharge,
now I gotta brush my teeth
like a neanderathal
The thread count on these cotton sheets 
has got me itching
My house is so big,
I can't get WiFi in the kitchen
Uh, I had to buy something
I didn't even need just
so I could qualify
for free shipping on Amazon
Никак не могу вспомнить,
на какой машине приехал в супермаркет
Моя электрощетка не заряжается,
теперь я должен чистить зубы
как первобытный человек
От жесткой ткани2 этих х/б простыней,
у меня всё чешется
Мой дом настолько большой,
Что WiFi не берет на кухне.
Э-э, пришлось купить,
то, что мне даром не нужно,
так что я мог бы претендовать
на бесплатную доставку с Амазона.

Weird Al Yankovic — First world problems / Первые мировые проблемы


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 11617 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 10807 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 10112 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 9747 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 9138 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 7989 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 7753 просмотра
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 7193 просмотра
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 7155 просмотров
Перевод слова «Trump» с английского на русский — 7069 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: