Перевод фразы «front runner» с английского на русский.

front runner

сущ.
лидер
(leader)

Словосочетания
front runner — кандидат на пост, имеющий больше всего шансов; главный кандидат на пост
front-runner — наиболее вероятный претендент; вероятный претендент
front-runner for top nomination — самая вероятная /первая/ кандидатура на пост президента на выборах
Примеры

 Who is the front runner in the race for senator? 

Кто наиболее вероятный кандидат на место сенатора?

 The press found out some juicy secrets about the front runner

Прессе удалось обнаружить некоторые пикантные подробности из жизни нашего лидера.

She is one of the front-runners in the contest.

Она одна из лидеров в этом соревновании.

...gradually fading in the primaries, the former front-runner watched helplessly as the trimmers rushed to embrace the party's newest rising star...

...постепенно уходят в праймериз, бывший передовик беспомощно наблюдать, как триммеры бросился обнимать партии новейших восходящая звезда...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 42232 просмотра
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 24946 просмотров
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 24037 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 21825 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 13768 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 9451 просмотр
Перевод слова «like» с английского на русский — 8132 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6962 просмотра
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 6581 просмотр
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 6355 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: