Перевод слова «frosted» с английского на русский.

frosted

прил.
матовый
(matte)
прич.
покрытый инеем
глазированный
(glazed)
замороженный
(frozen)

Словосочетания
frosted bulb — матовая лампочка
the frosted glass panel set in the centre of the door — матовое стекло с "ледяным" узором в средней части двери
frosted food cabinet — низкотемпературный холодильный шкаф; низкотемпературный прилавок
evaporator frosted surface — обледеневшая поверхность испарителя
frosted evaporator — обмёрзший испаритель
frosted finish — лак "мороз", отделка с рисунком "мороз"; перламутровый завершающий штрих
acid-frosted glass — стекло, матированное кислотой
frosted bus — матированная колба; матовая колба
frosted effect — перламутровый эффект; эффект изморози
 frosted food case — низкотемпературный прилавок; низкотемпературная витрина 
Примеры

The cold had frosted the windows.

Холод был матового стекла.

the frosted glass of the bathroom window

в матовое стекло из окна ванной комнаты

Moonlight filtered in through the frosted window.

Лунный свет фильтруется через матовое окно.

The trees were frosted all over with silver. (Motley)

Деревья все были покрыты серебряным инеем.

The icy precipitation frosted the flowers and they turned brown

Ледяные осадки морозные цветы, и они становились коричневыми


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 35252 просмотра
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8681 просмотр
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8568 просмотров
Перевод слова «gta» с английского на русский — 8150 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 7999 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 7989 просмотров
Перевод слова «lol» с английского на русский — 7091 просмотр
Перевод слова «sos» с английского на русский — 7073 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 7065 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 6023 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: