Перевод слова «genteel» с английского на русский.

genteel

[прилагательное] благородный, благовоспитанный
(noble, polite)
изящный, элегантный, модный
(graceful, elegant, fashionable)
жеманный
(mincing)
светский
(secular)

Транскрипция: |dʒɛnˈtiːl|

Словосочетания
the genteel aura of the upper circle — благородная атмосфера высшего света
shabby genteel — пытающийся замаскировать свою нищету
shabby-genteel — замаскировать свою нищету; пытающийся скрыть

Примеры

She broke into a genteel run
Она ворвалась в элегантную запустить.

They lived in a more genteel era.
Они жили в более утонченную эпоху.

She was born into a genteel family.
Она родилась в дворянской семье.

an elderly woman living in genteel poverty
пожилая женщина, живущая в благородной бедности

the genteel manners of an old southern gentleman
утонченных манер старого джентльмена с юга

...the actress plays a genteel yet faintly snooty older woman...
...актриса играет благородного происхождения, но слегка высокомерный пожилые женщины...

...lived in a time when single women like herself faced a lifetime of genteel penury...
 ...жил в то время, когда одиноких женщин, как она сама столкнулась жизни благородной нищете...  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22973 просмотра
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 18500 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 16405 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 13434 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13255 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 11349 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 11149 просмотров
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 10789 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 10168 просмотров
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 10129 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: