Перевод фразы «get around to» с английского на русский.

get around to

Дословный перевод

обойти

Словосочетания
get around to — удосужиться
get around to doing — собраться осуществить намерение
get around to doing smth — чтобы сделать что-л; найти время
get around to doing smth. — собраться
when will you get around to my question? — когда вы доберётесь до моего вопроса?
get around — путешествовать с места на место; бывать во многих местах; распространяться
get around a patent — обойти патент
to get / come around — подойти, приблизиться
get around the patent — обойти патент
get around the problem — преодолеть трудности; решить задачу
trams and buses make it easy to get around — трамваи и автобусы облегчают передвижение
Примеры

he'll get around to it in the sweet by-and-by
он будет обойти ее в сладкий и по-по

I'll be drawing my pension before he'll ever get around to asking me to marry him!
Я буду рисовать моя пенсия, прежде чем он будет когда-нибудь обойти, чтобы просить меня выйти за него замуж!


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 59279 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37214 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 31005 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 16180 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 12500 просмотров
Перевод слова «gta» с английского на русский — 11764 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11168 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 10982 просмотра
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 10963 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10816 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: