Перевод фразы «girl Friday» с английского на русский.

girl Friday

Дословный перевод

девочки, в пятницу

Перевод

девушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе

Словосочетания
girl Friday — опытная и старательная секретарша

Пример

Jan is our girl Friday. She does the important jobs in our office.
Джен – наша верная помощница. Она выполняет важную работу в нашем офисе.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 59218 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 16798 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 16130 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 15093 просмотра
Перевод слова «from» с английского на русский — 13753 просмотра
Перевод слова «wow» с английского на русский — 12146 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11110 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10891 просмотр
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10279 просмотров
Перевод слова «next» с английского на русский — 9716 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: