Перевод фразы «give out» с английского на русский.

give out

гл.
выдавать, раздавать, распределять, выдать
(give, distribute, betray)
выделять
(allocate)

Словосочетания
give out examination papers — раздавать экзаменационные работы
give out energy — высвобождать энергию; выделять энергию
give out work by contract — выдавать подряд
give out — перестать работать; производительность; распустить слухи
give out warmth — греть
give out a horselaugh — заржать
give out / off — распространять
to give out — подрочить
Примеры

The sun gives out light and heat to the earth.

Солнце дает земле тепло и свет.

...this heater gives out a funny smell sometimes...

...от обогревателя иногда странно пахнет...

Halfway up the hill, the engine gave out and we had to push the car the rest of the way. 

На полпути в гору двигатель отказал, и дальше нам пришлось толкать автомобиль.

His strength gave out after running that long distance.

После пробега такой длинной дистанции его силы иссякли.

The ship gave out radio signals for help until she sank.

Корабль подавал по радио сигналы бедствия, пока не затонул.

The news was given out that the political leader had died.

Распространились слухи, что этот политик умер.

...that's information that I'm not prepared to give out...

...это та информация, которую я не готов разглашать...

Give out the question papers ten minutes before the examination.

Раздай экзаменационные билеты за десять минут до начала экзамена.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41042 просмотра
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 16239 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14502 просмотра
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 14266 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 13593 просмотра
Перевод слова «The» с английского на русский — 11656 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11168 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10940 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 10467 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10332 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: