go cold turkey
— Дословный перевод
идти холодная индейка
Перевод
резко, полностью покончить с дурной привычкой (наркотиками, алкоголем, и т.п.)
Пример
I decided to go cold turkey and quit smoking.
Я решил резко бросить курить.
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 37451 просмотр
Перевод слова «
forever» с английского на русский — 27352 просмотра
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 21188 просмотров
Перевод фразы «
call me» с английского на русский — 16399 просмотров
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13752 просмотра
Перевод слова «
mood» с английского на русский — 12716 просмотров
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11799 просмотров
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 11353 просмотра
Перевод слова «
uninstall» с английского на русский — 11136 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10484 просмотра