go cold turkey
— Дословный перевод
идти холодная индейка
Перевод
резко, полностью покончить с дурной привычкой (наркотиками, алкоголем, и т.п.)
Пример
I decided to go cold turkey and quit smoking.
Я решил резко бросить курить.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66735 просмотров
Перевод слова «
undefined» с английского на русский — 47969 просмотров
Перевод фразы «
miss me» с английского на русский — 32558 просмотров
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31293 просмотра
Перевод слова «
google» с английского на русский — 18483 просмотра
Перевод слова «
cool» с английского на русский — 15366 просмотров
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 13387 просмотров
Перевод слова «
teddy» с английского на русский — 11183 просмотра
Перевод слова «
adidas» с английского на русский — 10192 просмотра
Перевод слова «
crazy» с английского на русский — 9984 просмотра