go through the roof
— Дословный перевод
пройти через крышу
Перевод
подниматься очень высоко
Словосочетания
go through the roof — неожиданно резко увеличиваться; прийти в ярость; взвинчиваться
Пример
The price of oil is going through the roof.
Цена на нефть сильно выросла.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 48673 просмотра
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 36668 просмотров
Перевод слова «
youtube» с английского на русский — 29850 просмотров
Перевод слова «
forever» с английского на русский — 26584 просмотра
Перевод слова «
deadpool» с английского на русский — 16029 просмотров
Перевод фразы «
read and do» с английского на русский — 13133 просмотра
Перевод слова «
like» с английского на русский — 11916 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 10836 просмотров
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 9770 просмотров
Перевод слова «
impossible» с английского на русский — 9720 просмотров