Перевод слова «gonna» с английского на русский.

прослушать звучание слова

gonna

[существительное] юбка
идти
(go)

Транскрипция: |ˈɡɒnə|

Примеры

I'm gonna put a new motor in it.
Хочу новый двигатель себе поставить.

Don't you ever get mad, I'm gonna have everything settled down. 
Не злись ты так, я всё улажу.

Is he gonna make it?
Он собирается сделать это?

I'm gonna call the cops!
Я собираюсь вызвать полицию!

I'm gonna cruise that math course.
Я без проблем проскочу математику.

Somehow, we’re gonna have to work this out.
Так или иначе, нам придется решить эту проблему.

• We're gonna kick San Francisco's ass good tonight.
• Мы собираемся удар в Сан-Франциско задницу хорошо в этот вечер.

Now are you gonna come quietly, or do I have to use force?
Теперь ты будешь приходить тихо, или мне придется применить силу?

I'm gonna go whole hog and have a live band at the barbecue.
Я буду идти всю катушку и " живьем " на барбекю.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «the best» с английского на русский — 22856 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 12951 просмотр
Перевод слова «dope» с английского на русский — 11708 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 11354 просмотра
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 7632 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 7473 просмотра
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 7323 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 6859 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 6826 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 6143 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: