Перевод слова «grainy» с английского на русский.

grainy

прил.
зернистый, шероховатый
(granular, gritty)
grainy image — зернистое изображение
негладкий
(uneven)
прич.
гранулированный
(granular)

Словосочетания
grainy effect — зернистость (фотографии)
grainy slag — зернистый шлак
grainy wheaten flour — крупчатка
grainy appearance — зернистость
grainy lard — лярд зернистой структуры
grainy texture — зернистая консистенция; зернистость
grainy picture — зернистое изображение
Примеры

The mustard has a grainy texture.

Иприт обладает зернистой текстурой.

the photographs were grainy and indistinct

 фотографии были зернистые и нечеткие