Перевод слова «greeny» с английского на русский.

greeny

прил.
зеленоватый
(greenish)

Примеры

a mixture of blues and greens

смесь голубого и зеленого

...fields green with meadow grass...

...поля зеленый луг с травой...

The town green was the center of activity.

Город зеленый был центром деятельности.

It took him four shots to get to the green.

 Ему потребовалось четыре выстрела, чтобы попасть на зеленый.