Перевод слова «groggy» с английского на русский.

groggy

прил.
шаткий, непрочный
(shaky, fragile)

Словосочетания
be a bit groggy about the legs — не совсем твёрдо держаться на ногах
be groggy after illness — нетвёрдо держаться на ногах после болезни
business is a bit groggy — дело идёт через пень колоду; дела идут с грехом пополам; дела идут кое-как
feel groggy — не совсем твёрдо держаться на ногах
to be a bit groggy about the legs — не совсем твёрдо держаться на ногах
Примеры

The things are getting groggy.

Дела вот-вот совсем расклеятся.

 He is still a bit groggy after illness. 

Он не совсем ещё отошёл после болезни, он ещё довольно слаб.

 I am still a little groggy from my nap.

Я до сих пор немного не вполне придя в себя от моей дремоты.

The chair was getting groggy at the joints.

Стул начинал расшатываться.

The medicine sometimes makes patients groggy.

Лекарство иногда делает пациентов непрочный.

I felt really groggy after 15 hours on the plane.

Я чувствовал себя не вполне придя в себя после 15 часов на самолете.

I feel a kinda groggy.

 Чё-то меня пошатывает.  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27688 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 24647 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 23101 просмотр
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17609 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 16521 просмотр
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 11946 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11436 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 11254 просмотра
Перевод слова «chest» с английского на русский — 10654 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10587 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: