Перевод слова «Guru» с английского на русский.

Guru

сущ.
гуру, учитель
(master)

Словосочетания
lifestyle guru — букв. "гуру по образу жизни" профессиональный консультант по вопросам образа жизни
local guru — местный специалист; местный знаток
Примеры

She followed a guru for years

Она следовала гуру лет

The guru claimed that he could levitate 

Гуру утверждал, что он мог левитировать

He has been a guru to many young writers.

Он был гуру для многих молодых писателей.

he followed the teachings of his guru fanatically

он следовал учению своего гуру фанатично

Fitness gurus call it the hottest new exercise trend of the year.

Фитнес-гуру называют его горячие новые упражнения тренд года.