Перевод фразы «have a big mouth» с английского на русский.

have a big mouth

Дословный перевод

иметь большой рот

Перевод

быть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны

Словосочетания
have a big mouth — говорить громко и много; говорить нахально; говорить нагло
to have a big mouth — говорить громко и много

Пример

My friend has a big mouth so I don't like to tell him any secrets.
Мой друг тот еще сплетник, поэтому я стараюсь не рассказывать ему никаких тайн.