heap
—[существительное] куча, груда, масса, множество, уйма, ворох, кучка, нагромождение
(pile, lot, bunch)
compost heap — компостная куча
heap of ruins — груда развалин
heap of wheat — ворох пшеницы
heap of ashes — кучка пепла
heap of stones — нагромождение камней
отвал
(dump)
завал
(blockage)
[глагол] осыпать
(shower)
нагромождать, навалить
(pile)
наворотить
(heap up)
нагружать
(load)
[числовое] много
(lot)
Словосочетания
to heap / rain blows on smb. — осыпать кого-л. градом ударов
compost heap — компостная куча
to heap, shower abuse (up)on smb. — осыпать, поливать бранью кого-л.
to heap gifts on smb. — осыпать кого-л. подарками
to bestow / heap / lavish praise on smb. — осыпать кого-л. похвалами, петь дифирамбы кому-л.
to heap / pour ridicule on smb. — насмехаться над кем-л.
accumulation / heap / pile of rubbish — куча мусора
heap / pile of rubble — груда булыжника
heap clouds — кучевые облака
heap generator — глобальный генератор (АЛГОЛ 68)
Примеры
He heaped him with work
Он загрузил его работой.
The crowd heaped the singer with flowers.
Толпа засыпала певицу цветами.
Heap on more wood.
Подложи ещё дров.
He is in a heap of trouble!
Он в кучу неприятностей!
We piled the branches into heaps for burning.
Мы завалили ветками в кучи для сжигания.
She heaped scorn upon him
Она презирал и над ним
Jean heaped logs on the fire.
Жан навалили бревен на огонь.
