Перевод слова «hoodie» с английского на русский.

hoodie

Дословный перевод

балахон, толстовка, капюшон
(robe, sweatshirt, hood)
серая ворона

Перевод

толстовка с капюшоном

Пример

Everybody's wearing hoodies these days.
В наше время все носят толстовки с капюшоном.

Can I borrow your hoodie? It's cold out and I need to go get some things at the store.
Можешь одолжить мне свою толстовку с капюшоном? На улице холодно, а мне нужно кое-что купить в магазине.