Перевод слова «hope» с английского на русский.

прослушать звучание слова

hope

с. надежда, чаяние, упование, лощина
г. уповать, надеяться, предвкушать

Словосочетания
to deal a deathblow to smb.'s hope — убивать у кого-л. надежду
to deflate smb.'s hope — не оправдать чьи-л. ожидания
a diaphanous hope of success — иллюзорная надежда на удачу
evergreen hope — неугасающая надежда
my extreme hope — моя последняя надежда
to hope fervently / sincerely / very much — сильно, горячо надеяться
ardent / fervent / fond hope — пламенная надежда
faint / slender / slight hope — слабая надежда
false hope — ложная надежда
high hope — сильная надежда 
Примеры

We hope that you are comfortable.

Надеемся, тебе удобно.

We had high hopes for her.

Мы возлагали на неё большие надежды.

The people are full of hope for the future.

Люди полны надежд на будущее.

I hope to God I haven't left the car window open.

Я надеюсь, что Бог меня не оставил машину Открытое окно.

I hope he's awake now.

Я надеюсь, что он не спит сейчас.

I hope to reckon roundly.

Я надеюсь полностью рассчитаться.

She hopes to see them soon.

Она надеется на скорую встречу с ними.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 40226 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 21639 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 20276 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 15697 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 14502 просмотра
Перевод слова «nice» с английского на русский — 13553 просмотра
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 11048 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 9935 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 9715 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 9207 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: