Перевод слова «Huffy» с английского на русский.

Huffy

прил.
раздражённый; обиженный

don't be huffy — не обижайся
he was very huffy about it — он воспринял это очень болезненно
обидчивый
диал. ветреный, ненадёжный
Примеры

Now, don't get huffy—I was only teasing.

Теперь, не поймите обидчивый-я только пошутил.

Some customers get huffy when you ask them for their ID.

Некоторые клиенты получают обидчивый, когда вы попросите их ID.

...the comedy is about a huffy actress who loudly protests every perceived insult, no matter how slight...

...комедия о обидчивый актриса, которая громко протестует каждый воспринято как оскорбление, как ни незначительное...