Перевод слова «hunk» с английского на русский.

hunk

сущ.
ломоть, кусок
(chunk)
hunk of bread — кусок хлеба

Словосочетания
big hunk of crap — неприятный человек; негодяй
hunk of crap — незначительный человек; мелкая сошка
a hunk — орёл
big hunk o' man — физически привлекательный мужчина
big hunk of man — физически привлекательный мужчина
hunk of ass — совокупление
hunk of cable — барабан кабеля; моток кабеля
hunk of cheese — неприятный человек; несговорчивый; глупый
hunk of frozen meat — холодная женщина
 hunk of meat — наружные половые органы; мужской лобок 
Примеры

Сut a steak into meaty hunks.

Порежьте стейк на сочные куски.