i am alone
—Перевод
я один
Словосочетания
he was all alone — он был совершенно один
she is quite alone — она совсем одна
let me be, let me alone — оставьте меня в покое, не трогайте меня
he is not alone in his interests — он не одинок в своих интересах
I was alone and feeling melancholy — я был один /одинок/ и чувствовал себя подавленно /и мне было грустно/
he is not alone in his conclusions — он не одинок в своих выводах
he was left alone, single and unsupported — он остался один-одинёшенек, без всякой помощи
he is alone among them in devotion to duty — по преданности долгу его нельзя сравнить ни с кем из них
he is not alone in his interests [conclusions] — он не одинок в своих интересах [выводах]
he is alone in his ability to solve financial problems — он обладает уникальной способностью разрешать финансовые трудности
Примеры
I weary when I am alone.
Мне плохо, когда я один.
...ah, woe, with the death of the last of my siblings I am alone in this world!...
...Ах, горе, со смертью последнего из моих братьев и сестер, я одинок в этом мире!!!...
As you can see, he is alone.
Как видишь, он один.
He was alone when we met him.
Когда мы его встретили, он был один.
He was alone with his thoughts.
Он был наедине со своими мыслями.
