impudent
—прил.
дерзкий, нахальный, бесстыдный, наглый
(insolent, shameless)
impudent lie — наглая ложь
прич.
обнаглевший
(insolent)
Словосочетания
impudent charge — наглое обвинение
impudent demand — наглое требование
impudent fellow — наглец; нахал
impudent person — бесстыдник
become impudent / brazen / insolent — наглеть
impudent / insolent / brazen person — нахалка; нахал
impudent / brazen / insolent fellow — охальник
impudent / brazen-faced person — нахалюга
be impudent / brazen-faced / shameless — охальничать
be impudent / impertinent / insolent — дерзить
Примеры
The boy was punished for his impudent behavior.
Мальчик был наказан за свое наглое поведение.
These unchaste girls are always impudent.
Эти бесстыжие девицы всегда нахально себя ведут.
It was impudent of her to answer like that.
Такой ответ был дерзостью с её стороны.
An impudent boy given to insulting strangers
Наглый мальчишка оскорбляющий незнакомцев.
the student was kept in for impudent behavior
студент держали в За наглое поведение
so overconfident and impudent as to speak to the queen
настолько самоуверенным и наглым, как говорить королеве
He stared at me with a mixture of impudence and hostility.
Он смотрел на меня со смесью наглости и враждебности.
