Перевод слова «imputation» с английского на русский.

imputation

[существительное] обвинение
(accusation)
вменение
условный расчет, условное исчисление

Словосочетания
imputation of hard crime — обвинение в совершении тяжкого преступления
imputation against a witness — дискредитация свидетеля
to repudiate the imputation — отказаться признать обвинение
imputation of data — использование расчетных данных
defamatory imputation — диффамация
cast an imputation on character — бросить тень на репутацию
concept of imputation — концепция вменения
admissible imputation — допустимое обязательство
heretical imputation — еретическая предпосылка
cast an imputation on somebody reputation — запятнать чью-либо репутацию 

Примеры

 ...resent the imputation that I am nice to Grandmother because she has money.... 
 ...возмущаться вменение, что я хороший к Бабушке, потому что у нее есть деньги.... 

the imputation that my success was due to nepotism meant that I was not taken seriously
вменение, что мой успех был из-за кумовства означало, что я был не воспринимают всерьез


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «one love» с английского на русский — 31177 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 16315 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 15065 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 13936 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 13290 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12659 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12518 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11267 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 11137 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10913 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: