Перевод фразы «in fashion» с английского на русский.

in fashion

нар.
в моде, в области моды, в мире моды
(in vogue, in fashion world)

Словосочетания
in fashion — в моде
be in fashion — пользоваться спросом; быть в моде
come in fashion — входить в моду
to be in fashion — быть в моде, пользоваться спросом
after in fashion — до известной степени
new line in fashion — новое направление в моде
a new line in fashion — новое направление в моде
analyst in fashion trends — аналитик тенденций моды
she is a pacemaker in fashions — она задает тон в моде
she is a pace-setter in fashions — она задаёт тон в моде
Примеры

Shorts are in fashion now.

Шорты сейчас в моде.

Big hats are no longer in fashion.

Большие шляпы уже не в моде.

He is quick to glom onto any new trends in fashion.

Он быстро улавливает любые новые тенденции в моде.

The girl may or may not outgrow her interest in fashion.

С возрастом интерес к моде может у девочки пройти или, наоборот, закрепиться.

In fashion or out of fashion, the sensational novels always go down with the public.

Триллеры - в моде они или не в моде - всегда нравятся читателям.

 I had some experience in fashion design.

Я имел некоторый опыт в области дизайна моды.

Hats are in fashion again this year (=they are fashionable).

Шляпы снова в моде в этом году (=они модны).


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41302 просмотра
Перевод слова «youtube» с английского на русский — 30675 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 27351 просмотр
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 16555 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15968 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13856 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 11857 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 10562 просмотра
Перевод слова «iphone» с английского на русский — 10203 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9898 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: