Перевод слова «indebted» с английского на русский.

indebted

[прилагательное] обязанный, должный
(obliged, due)

Транскрипция: |ɪnˈdɛtɪd|

Словосочетания
deeply indebted — в долгах как в шелках
to be indebted to smb. — быть обязанным кому-л.
be indebted to — находиться в долгу у кого-л.
to be indebted to smb — быть признательным кому-л.
highly indebted company — компания с большой задолженностью
plea of never indebted — возражение об отсутствии долга
heavily indebted — имеющий большую задолженность
he owns himself indebted — он признаёт себя обязанным
be indebted — быть обязанным
 to be indebted — иметь задолженность; находиться в долгу; быть должным 

Примеры

We are deeply indebted to Dr Allen.
Мы глубоко в долгу перед д-р Аллен.

 ...thereafter forever felt indebted to the producer for giving her her lucky break...
...после этого навсегда, чувствовали себя обязанными продюсер давая ей lucky break...

We are indebted to her for her help.
Мы признательны ей за помощь.

he was indebted to the pioneering work of John Dewey
он был благодарен новаторскую работу Джона Дьюи

the movement is philosophically indebted to Rousseau
движение философски обязан Руссо

I will forever be indebted to you for this wonderful experience.
Я всегда буду в долгу перед вами за этот потрясающий опыт.

I would be indebted to any alert readers for corrections of factual material.
Я был бы признателен всем внимательным читателям за исправления фактического материала.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 32616 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 24290 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14794 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13333 просмотра
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 12848 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 12082 просмотра
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 11215 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 11073 просмотра
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 10081 просмотр
Перевод слова «next» с английского на русский — 10035 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: