Перевод слова «infatuation» с английского на русский.

infatuation

сущ.
безрассудная страсть
увлечение, безумное увлечение, слепое увлечение
(passion)
passing infatuation — мимолетное увлечение
влюбленность
(love)

Примеры

The captain was by no means so far gone in his infatuation.

Капитан был весьма далёк от безрассудной страсти.

Mom is tired of his infatuation with computers. 

Мама устала от его одержимости компьютерами.

it is necessary to make a distinction between love and infatuation

необходимо различать любовь и влюбленность

the current infatuation with 70s style 

 нынешнее увлечение 70-х стиль