Перевод слова «inoperative» с английского на русский.

inoperative

[прилагательное] недействующий, недействительный, бездеятельный
(inactive, invalid)
неисправный
(faulty)
неработающий
(idle)
неработоспособный
(inoperable)

Транскрипция: |ɪnˈɒp(ə)rətɪv|

Словосочетания
inoperative clock — неработающие часы
inoperative circuit — неисправная цепь
one engine inoperative — при одном отказавшем двигателе; один отказавший двигатель
inoperative injector pump — неработающий топливный насос высокого давления
be inoperative — не действовать; не работать
be rendered inoperative — отказывать
become inoperative — приходить в нерабочее состояние; переставать действовать; утрачивать силу
completely inoperative system — система, полностью потерявшая работоспособность
dispatch inoperative equipment list — рассылочный перечень неработающего оборудования
 do not become inoperative — не терять эффективности 

Примеры

 The accident had rendered the vehicle inoperative.
Аварии оказали автомобиля из строя.

With the new federal law in place, the state law has become inoperative.
С новым Федеральным законом, государственный закон потерял свою работоспособность.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «one love» с английского на русский — 31293 просмотра
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 17049 просмотров
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 16585 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 15366 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13622 просмотра
Перевод слова «sos» с английского на русский — 11533 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10509 просмотров
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 10422 просмотра
Перевод слова «next» с английского на русский — 9982 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9927 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: