interfere
—[глагол] мешать, препятствовать, вредить, помешать
(hinder, harm)
interfere with work — мешать работе
сталкиваться
(encounter)
интерферировать
вмешивать, вторгаться, влезать
(involve, intrude, get)
вмешаться
(intervene)
влиять
(affect)
докучать
(bother)
Транскрипция: [ɪntəˈfɪə]
Словосочетания
to interfere militarily somewhere — вторгнуться куда-л. с применением военной силы
interfere in the management — вмешиваться в управление
to interfere with a right — оспаривать права на патент
interfere in the internal affairs of a country — вмешиваться во внутренние дела страны
interfere with diplomatic initiatives — мешать помехой дипломатическим инициативам
atmospherics interfere with reception — атмосферные шумы препятствуют приёму
Примеры
It was not my part to interfere.
Не моё было дело вмешиваться.
I tried to offer advice without interfering.
Я пытался дать Совет, не вмешиваясь.
Nothing must be allowed to interfere with our plans for the weekend.
Ничто не должно помешать нашим планам на выходные.
Your talking interferes with my work!
Ваш разговор вмешивается в мою работу!
