Перевод фразы «it doesn't matter» с английского на русский.

it doesn't matter

Перевод

это не имеет значения

Словосочетания
it doesn't matter — это не имеет значения, это несущественно
it doesn't matter sixpence — неважно, не обращайте внимания
it doesn't matter a sixpence — ломанного гроша не стоит
it doesn't matter a farthing — это ровно ничего не значит
it doesn't matter in the least — это совершенно неважно
it doesn't matter if I miss my train, there's another one later — неважно /не имеет значения/, если я опоздаю на этот поезд, позже есть ещё один
that doesn't matter — мало ли что
Примеры

Oh, skip it! It doesn't matter.
Уже забыли, хорошо?

It doesn't matter a rap what he says.
Нам наплевать на то, что он там говорит.

It doesn't matter if I wreck my car. It ain't no good nohow.
Какая разница, если я разобью эту тачку. Она все равно ни на что не годная.

It doesn't matter to me where we eat.
Это для меня не имеет значения, где мы едим.

Just give me $5 - it doesn't matter about the rest.
Просто дайте мне $5, и не важно, об отдыхе.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 35673 просмотра
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 22183 просмотра
Перевод слова «username» с английского на русский — 12525 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 9010 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 8448 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 8159 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 8042 просмотра
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 7667 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 7372 просмотра
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 6320 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: