Перевод фразы «It goes without saying» с английского на русский.

It goes without saying

Само собой разумеется

Словосочетания
it goes without saying — само собой разумеется
it goes without saying that — само собой разумеется
it goes without saying that the proposal will be rejected — нечего и говорить /разумеется/, предложение будет отклонено
Перевод по словам
it  — это, этого, он, она, оно, него, последнее слово, идеал
go  — идти, ехать, ходить, переходить, ездить, ход, движение, попытка, ходьба
without  — без, вне, за, если не, без того, чтобы, снаружи
saying  — поговорка, присказка, присловье
Примеры

The Internet, too, it goes without saying, is a good source of information.

В Интернете, тоже, само собой разумеется, это хороший источник информации.