Перевод фразы «it looks like» с английского на русский.

it looks like

Перевод

похоже

Словосочетания
it looks like — выходит; что-то; похоже
it looks like rain — похоже, будет дождь
it looks like snow — похоже, что выпадет снег
it looks like gold — это похоже на золото /выглядит как золото/
it looks like rain /like raining/ — похоже на (то, что будет) дождь

Примеры

It looks like rain(ing).
Похоже, что будет дождь.

It looks like it's going to rain. 
Похоже, что будет дождь. / Кажется, дождь собирается.

It looks like fabric, but it's really a knit.
Это выглядит, как ткань, но на самом деле это вязка.

It looks like checkmate for this particular scheme.
Это выглядит как полный крах тщательно разработанного плана.

At this juncture it looks like they are going to get a divorce.
Похоже, что в данный момент, они собираются развестись.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59999 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 17019 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 13061 просмотр
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12580 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 11620 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 6669 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 6346 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6158 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 5503 просмотра
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 5487 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: