Перевод фразы «just like that» с английского на русский.

just like that

Перевод

просто так

Словосочетания
just like that — без малейшего труда; неожиданно; внезапно
it was just like him to do that — это так на него похоже
Примеры

 You can't turn me out just like that.
Ты не можешь меня вот так выгнать.

I can't give it up just like that. It's my bread and butter.
Я не могу это просто так бросить. Я этим кормлюсь.

And then one day he stopped working on his book just like that.
И вдруг, ни с того ни с сего, он прекратил работать над своей книгой.

Good, super, just like that, lovely smile, now this might seem corny but I want you to say cheese.
Отлично, превосходно, то, что надо, обворожительно улыбнулись! А теперь я не хочу показаться старомодным, но сейчас вылетит птичка.