just like you
—Перевод
страна мышь
Словосочетания
it was just like you said — все было в точности так, как вы говорили
that's just like her — это так на нее похоже, в этом она вся
that's just like his impudence — нахальство, типичное для него
it was just like him to do that — это так на него похоже
that's (just) like his impudence — нахальство, типичное для него
Примеры
It's just like you to do that.
Это очень похоже на вас
You sound just like your mother.
Ты говоришь ну прямо как твоя мама.
I was a squirt just like you, a-fartin' around like a dog-wolf.
Я был таким же салагой, как и ты, и тоже успел покружиться.
'Look, she's wearing a hat just like yours.' 'So she is.'
- Смотри, она в шляпе, как у вас.' 'Итак, она.