Перевод слова «know-it-all» с английского на русский.

know-it-all

Дословный перевод

знать все

Перевод

всезнайка, человек, который думает, что знает все на свете; тот, кто всех раздражает тем, что знает ответ на любой вопрос

Пример

Hey Chris, stop being such a know-it-all and let someone else give their opinion.
Слушай, Крис, хватит вести себя как всезнайка, пусть кто-нибудь другой выскажет свое мнение.