Перевод фразы «leave a lot to be desired» с английского на русский.

leave a lot to be desired

Дословный перевод

оставляют желать лучшего

Перевод

оставлять желать лучшего

Пример

 The job performance of the new employee leaves a lot to be desired.
Качество работы нового сотрудника оставляет желать лучшего.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 66433 просмотра
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 27364 просмотра
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 23931 просмотр
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 18379 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 15208 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 13698 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12415 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 10982 просмотра
Перевод слова «chest» с английского на русский — 10405 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9757 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: