Перевод фразы «leave a lot to be desired» с английского на русский.

leave a lot to be desired

Дословный перевод

оставляют желать лучшего

Перевод

оставлять желать лучшего

Пример

 The job performance of the new employee leaves a lot to be desired.
Качество работы нового сотрудника оставляет желать лучшего.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 19165 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12922 просмотра
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11317 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 10307 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 8739 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 8631 просмотр
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8185 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 7594 просмотра
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7516 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 6421 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: