Legend
—[существительное] легенда, сказание, предание, надпись, поверье
(myth, saga, story, inscription, superstition)
ancient legend — древняя легенда
national legends — народные сказания
beautiful legend — красивое предание
Greek legend — греческая надпись
old legends — старые поверья
Транскрипция: |ˈlɛdʒ(ə)nd|
Словосочетания
a story that blends fact and legend — история, в которой переплетаются факты и вымысел
legend arises — легенда возникает, рождается
local legend — местная легенда
popular legend — народное сказание
to bear a legend — иметь надпись
he historicizes and politicizes the whole legend — он придает легенде исторический и политический смысл
a legend on the stock certificate — надпись на сертификате акции
bilingual legend — зарамочные подписи на двух языках
en-route chart legend — условные обозначения маршрутных карт
descriptive legend — описательная легенда
Примеры
She is a true living legend.
Она - настоящая живая легенда.
the legend of a lost continent
легенды затерянного континента
The legend of Elvis endures
Легенда Элвиса стойко переносит
He has become a baseball legend.
Он стал бейсболист.
The movie retold an ageless legend.
Фильм рассказал о нестареющая легенда.
His music has made him a living legend.
Его музыка сделала его живой легендой.
a legend about the pirates' buried treasure
легенда о пиратский клад