lie down on the job
— Дословный перевод
лечь на работу
Перевод
работать спустя рукава; очень плохо выполнять работу, обязанности
Пример
The workers decided to lie down on the job and nothing was finished when the supervisor arrived.
Рабочие решили работать кое-как, и ничего не было закончено к тому моменту, когда прибыл надсмотрщик.
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 40951 просмотр
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 30905 просмотров
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 27264 просмотра
Перевод слова «
infiniti» с английского на русский — 18302 просмотра
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15718 просмотров
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13521 просмотр
Перевод слова «
mood» с английского на русский — 12416 просмотров
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12338 просмотров
Перевод слова «
like» с английского на русский — 12123 просмотра
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 11280 просмотров
