Перевод фразы «life of Riley» с английского на русский.

life of Riley

Дословный перевод

жизнь Райли

Перевод

беззаботная, легкая, райская жизнь

Словосочетания
the life of Riley / Reilly разг. — жизнь без забот и без хлопот

Пример

 My father has been leading the life of Riley since he retired from his job.
Мой отец ведет беззаботную жизнь с тех пор, как ушел на пенсию с работы.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 17873 просмотра
Перевод слова «cool» с английского на русский — 15458 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 14087 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13968 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 12449 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 12413 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 12108 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 10719 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 10403 просмотра
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 10100 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: