Перевод фразы «look back on» с английского на русский.

look back on

Перевод

вспоминать, оглядываться на прошлое

Словосочетания
look back on — смотреть в прошлое; оглядываться назад
looking back on the year — подводя итоги года
Перевод по словам
look  — взгляд, вид, взор, внешность, выглядеть, смотреть, посмотреть, поискать
back  — назад, обратно, обратный, задний, спина, защитник, отступать
on  — на, по, о, в, об, согласно, левая сторона
Примеры

When I look back on those days I realize I was desperately unhappy. 

Когда я оглядываюсь назад, на те дни, я понимаю, что я был отчаянно несчастным.

Looking back on it, I still can't figure out what went wrong.

Оглядываясь назад, я до сих пор не могу понять, что пошло не так.

He looked back on his university days with a certain amount of nostalgia.

Он оглянулся назад, на свои университетские деньки, с определенной долей ностальгии.

She looked back on those days with affection.

Она посмотрела назад, на те дни, с любовью.

He now looks back on those years with great affection.

Теперь он вспоминает те годы с большой любовью.

Looking back on it, I should have known he was unhappy.

Оглядываясь назад, я должен был знать, он был недоволен.

In the opening chapter the author looks back on his youth.

В вводной главе автор вспоминает о своей молодости.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 58654 просмотра
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 20725 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 17971 просмотр
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 15782 просмотра
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 13506 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 10732 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 10719 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10645 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10004 просмотра
Перевод слова «next» с английского на русский — 9461 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: