lucky
—[глагол] повезти, везти, посчастливиться
(fortunate)
so lucky - так везти
[прилагательное] счастливый, удачный
(happy, successful)
lucky coincidence - счастливая случайность
lucky guess - удачная догадка
удачливый, везучий
(fortunate)
luckiest guy - удачливый парень
lucky man - везучий человек
удачливейший
lucky star - удачливейшая звезда
[существительное] счастливчик, удача, счастливец
(fortunate)
very lucky - большая удача
счастье, везение
(happy)
везунчик
к счастью
счастливица
(lucky woman)
[наречие] удачно
(successful)
Транскрипция: |ˈlʌki|
Словосочетания
to be born under a lucky star — родиться под счастливой звездой
to count oneself lucky — считать себя счастливым
lucky dog — счастливец
by a lucky accident — по счастливой случайности
lucky devil / beggar — счастливец, счастливчик
to cut one's lucky — удрать, убраться, смыться вовремя
lucky number — счастливый номер, счастливое число
lucky streak — полоса везения, удач
lucky bag — "мешок с призами"
lucky dip — "мешок с призами"
Примеры
I was reminded how lucky I was.
Я вспомнил, как мне повезло.
I count myself lucky to know you.
Я считаю, что мне повезло познакомиться с вами.
It's lucky that we got here early.
Как хорошо, что мы добрались сюда пораньше.
We've been very lucky with the weather.
Нам очень повезло с погодой.
Lucky for him, his alibi is watertight.
Повезло ему, его алиби водонепроницаем.
Tickets were available only for the lucky few.
Билеты были доступны только избранным.
