Перевод фразы «make a difference» с английского на русский.

make a difference

Дословный перевод

сделать разницу

Перевод

иметь разницу, иметь значение (обычно в отрицательном значении)

Словосочетания
make a difference — быть отличительной чертой; проводить различие; создавать отличие
make a difference between — проводить различие между
to make a difference (between) — проводить различие (между)
to make a difference between good and bad — отличать хорошее от дурного
make difference — изменить ситуацию
make no difference — не иметь никакого значения; не играть роли
make up differences — устранить разногласия; уладить разногласия; уладить спор
it makes no difference — безразлично
to make up differences — уладить разногласия
it makes a vast difference — это полностью меняет дело

Пример

It doesn’t make a difference whether he comes to the meeting or not.
Не имеет значения, придет он на собрание или нет.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 61334 просмотра
Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 53089 просмотров
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 34730 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 22238 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 10805 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 9535 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 8986 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8130 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 6174 просмотра
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5618 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: