Перевод слова «malady» с английского на русский.

malady

сущ.
болезнь, заболевание, расстройство, недуг
(disease, disorder, illness)
strange malady — странная болезнь
недомогание
(ailment)

Словосочетания
the domineering and most frequent malady — преобладающее и самое распространённое заболевание
fatal malady — смертельная болезнь
serious malady — серьёзная болезнь, тяжёлое заболевание
strange malady — странная болезнь
malady past cure — неизлечимая болезнь
dancing malady — хорея
dancing-malady — хорея
apprehend the aggravation of a malady — предполагать ухудшение в ходе болезни
incurable malady — неизлечимая болезнь
 malady of the age — болезнь века 
Примеры

This malady tried me severely.

Эта болезнь изрядно меня измотала.

Poverty is a hard-to-treat social malady.

Бедность - это трудноизлечимый социальный недуг.

 ...in the olden days people were always suffering from some unknown malady...

...в былые времена люди были всегда страдают от какой-то неизвестной болезни...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 53224 просмотра
Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 35757 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 17511 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11410 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8311 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 7791 просмотр
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 7309 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6572 просмотра
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 5949 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5788 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: