Перевод слова «materiel» с английского на русский.

materiel

[существительное] материальная часть, боевая техника
(material part, military equipment)
техника
(equipment)
military materiel — военная техника
матчасть

Транскрипция: |məˌtɪərɪˈɛl|

Словосочетания
status of materiel — состояние матчасти
new materiel introduction briefing — инструктаж для показа новой техники
electronic materiel bulletin — бюллетень по электронной технике
foreign materiel catalog — каталог зарубежной техники
compendium of plausible materiel options — краткое руководство по оптимальным вариантам эксплуатации техники
radiological contaminated materiel dump — площадка для радиоактивно заражённой материальной части
contractor-acquired materiel — материальные средства, закупаемые подрядчиком
defective materiel report — донесение о неисправности материальной части
defective materiel — неисправная материальная часть
report of unsatisfactory or defective materiel — донесение о неисправной материальной части или о неисправности 

Примеры

 ...the army is running short of clothing and other matériel...
...армии на исходе одежды и другой военной техники...

on all fronts the Allies were in a desperate situation due to lack of materiel
на всех фронтах, союзники были в безвыходной ситуации из-за отсутствия материальных средств


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 59496 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 27291 просмотр
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 18500 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 13946 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13804 просмотра
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12670 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 11412 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11278 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 10237 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 10120 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: