Перевод слова «miscalculation» с английского на русский.

miscalculation

[существительное] просчет
(blunder)
serious miscalculation — серьезный просчет

Транскрипция: |ˌmɪskalkjʊˈleɪʃn|

Словосочетания
bad / glaring / serious miscalculation — серьёзный просчёт
to make a miscalculation — допустить просчёт
to correct a miscalculation — поправить ошибку в расчёте
make a miscalculation — допустить просчёт
miscalculation of military activities — просчёт в оценке военной деятельности
risk of miscalculation — опасность просчёта; риск просчёта
strategic miscalculation — стратегический просчёт
war risk by miscalculation — опасность возникновения войны в результате просчёта

Примеры

...a ruinous miscalculation of the financial markets left them bankrupt... 
...разорительной просчет финансовых рынков оставил их банкротами...

It was astounding that an experienced engineer had made such a miscalculation.
Удивительно, что опытный инженер так ошибся в расчетах.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 31264 просмотра
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 23452 просмотра
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 13181 просмотр
Перевод слова «google» с английского на русский — 12870 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 10307 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9831 просмотр
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 8631 просмотр
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8185 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 7191 просмотр
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 7115 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: